1. అది 1958లో కూల్చివేయబడింది.

1. it was razed in 1958.

2. పదహారు ఇళ్లు ధ్వంసమయ్యాయి

2. sixteen houses were razed,

3. దాదాపు 90 గ్రామాలు నేలమట్టమయ్యాయి.

3. about 90 villages were razed.

4. గ్రామాలు ధ్వంసమయ్యాయి

4. villages were razed to the ground

5. మిగిలిన అన్ని ఆకుల శకలాలు కొట్టుకుపోయాయి.

5. any remaining shreds of foliage have been razed.

6. మంగళవారం ఆ ప్రాంతంలోని ఐదు ఇళ్లలో మంటలు వ్యాపించాయి.

6. the fire razed five homes in the area on tuesday.

7. పాకిస్తాన్‌లో mq కార్యాలయాలు కూల్చివేయబడ్డాయి, 200 కంటే ఎక్కువ కార్యాలయాలు సీలు చేయబడ్డాయి.

7. mqm offices razed, over 200 unit offices sealed in pakistan.

8. భారత సైన్యం దాని తయారీ ప్లాంట్‌ను పూర్తిగా ధ్వంసం చేసింది.

8. indian army completely razed his manufacturing factory to the ground.

9. ఒక పర్వతం ధ్వంసమైనప్పుడు, మరొకటి దానికదే పెరుగుతుంది.

9. when a mountain gets razed to the ground another mountain unfolds on its own.

10. నేను చెబుతున్న దాని ఫలితంగా మెక్‌మార్టిన్ సొరంగాల వలె ఇది రేపు కూల్చివేయబడవచ్చు.

10. It may be razed tomorrow, like the McMartin tunnels as a result of what I am saying.

11. నివాసితులు తమ భవనాలను కూల్చివేయడానికి ముందు తరచుగా ఒక నెల కంటే తక్కువ నోటీసును అందుకుంటారు.

11. residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed.

12. మార్చి 21 పేలుడు ఒక పారిశ్రామిక పార్కును చదును చేసింది మరియు సమీపంలోని ఇళ్ల కిటికీలను పేల్చివేసింది.

12. the march 21 explosion razed an industrial park and blew out the windows of surrounding homes.

13. ఇది కొనసాగింది: “గత సంవత్సరం, ఉదాహరణకు, రాష్ట్రం కేవలం 262 భవనాలను కూల్చివేసింది, అయితే యజమానులు 2,064 భవనాలను ధ్వంసం చేశారు.

13. It continued: “Last year, for instance, the state tore down just 262 buildings, while owners razed 2,064.

14. సామ్ తన బ్లాక్ పరిధిలో ఉన్న మరో మూడు నివాస భవనాలు అదే సమయంలో ధ్వంసమయ్యాయని పేర్కొన్నాడు.

14. Sam notes that three other residential buildings located within a block’s radius of his were razed at the same time.

15. నగరంలో రోడ్లు విస్తరించబడ్డాయి, ఆక్రమణలు కూల్చివేయబడ్డాయి, బల్క్ హెడ్‌లు నిర్మించబడ్డాయి మరియు అర డజను వయాడక్ట్‌లు నిర్మించబడ్డాయి.

15. roads have widened, encroachments razed, dividers constructed, and half a dozen flyovers have been built in the city.

16. నగరంలో రోడ్లు విస్తరించబడ్డాయి, ఆక్రమణలు కూల్చివేయబడ్డాయి, బల్క్ హెడ్‌లు నిర్మించబడ్డాయి మరియు అర డజను వయాడక్ట్‌లు నిర్మించబడ్డాయి.

16. roads have widened, encroachments razed, dividers constructed, and half a dozen flyovers have been built in the city.

17. 693 CEలో, ʿabdu l-malik అల్-జుబైర్ యొక్క కాబా యొక్క అవశేషాలను కూల్చివేసి, ఖురైష్ వేసిన పునాదులపై పునర్నిర్మించాడు.

17. in 693 ce, ʿabdu l-malik had the remnants of al-zubayr's kaaba razed, and rebuilt on the foundations set by the quraysh.

18. ధ్వంసమైన అడవి అందించిన వస్తువులు మరియు సేవల ఆర్థిక విలువపై చెల్లించాల్సిన మొత్తం ఆధారపడి ఉంటుంది.

18. the amount to be paid depends on the economic value of the goods and services that the razed forest would have provided.

19. థీబాన్ ప్రతిఘటన అసమర్థమైనది మరియు అలెగ్జాండర్ నగరాన్ని ధ్వంసం చేశాడు మరియు దాని భూభాగాన్ని ఇతర బోయోటియన్ నగరాల మధ్య విభజించాడు.

19. the theban resistance was ineffective, and alexander razed the city and divided its territory between the other boeotian cities.

20. కుర్దిష్ సమాజం యొక్క సామూహిక స్మృతి అదృశ్యమయ్యేలా ఇస్లామిక్ కానిది ఏదైనా నేలపై పడవేయబడుతుంది లేదా దానికే వదిలివేయబడుతుంది.

20. Anything that is not Islamic is either razed to the ground or left to itself so that the collective memory of Kurdish society disappears.